impudent_squaw (impudent_squaw) wrote,
impudent_squaw
impudent_squaw

Categories:

Производные от цветка лотоса, филологическое

Под катом мат, кто не любит - не лезьте.

На мою френдессу, женщину, владеющую русским превосходно, хоть и покинувшую Россию в нежном возрасте, цыкнули в дружественном ей журнале за слово "пиздец" - в совершенно невинном контексте.
Она действительно не считала, что это мат, потому что крайне широко употребимое слово. Причем само слово "п-да" она бы не употребила.

ИМХО, клевать людей за подобное некоторый моветон, если у тебя не висит верхний пост с причитаниями, что ты не переносишь грубые слова и пр.

Ну хорошо, вот цветок лотоса - грубый мат, правда. А производные - мат помягче или уже вульгаризмы? Тоже мат ИМХО. Пиздец, пиздарики, пиздобол и пиздоболка, пиздюк и пиздеть, пиздюли. На этом мое знание предмета заканчивается. Но на самом деле их много.
Полный список ТУТ

Кто бы мог подумать. Но люди пишут, значит знают.

Хорошо, а если грубый корень убрать - вот слово "люли" - это мат? Дать люлей, типа? Это не мат, но это кошмар полный, вульгарно и пошло, и куда хуже мата. "К лебедям"  - тоже нет. А "киндеть"? - это происходит из крайне грубого анекдота.

Погуглила производные от нефритового жезла, уступает по количеству, но берет экспрессией. Редко употребляю, будучи леди с безукоризненными манерами и воспитанием, исключительно в процессе модерации, направляя залетевшего в маленькое дамское соо оппонента со стороны с критикой нашего поведения  на путь истинный и показывая в процессе  правильное направление движение его, оппонента, исхода. Но "пшел нах, болван" действительно сильней "пиздуй отсюда" - вот это крайне тонкие грани языка.

Ну хорошо, а как, скажем, объяснить человеку, у которого русский не родной, скажем, что мат а что нет. Никак, видимо. Какое счастье, что он может попыриться в айпад и воткнуть слово в словарь. А хочешь жни, а хочешь куй. Если ты умный и любопытный, то разберешься.
Tags: для справки
Subscribe

  • любимый любовник и пр., и про Леонор Фини

    Mоя фейсбучная френдесса из Англии, художница, сделала на Ютубе ролик про художницу Леонор Фини (о которой я никогда не слышала раньше). Полезла в…

  • организационное, плюс про арт

    1. Опять ЖЖ отфренживает сам собой - увидела случайно троих и починила, я даже не помню, когда я отфрендила кого-то сама,- кто заметил, что я его…

  • простыми словами о сложном

    пришла к выводу, что ничто так хорошо не описывает инетные баталии, как картинка, которую взяло заставкой любимое ФБшное соо "Просто осталась…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 94 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • любимый любовник и пр., и про Леонор Фини

    Mоя фейсбучная френдесса из Англии, художница, сделала на Ютубе ролик про художницу Леонор Фини (о которой я никогда не слышала раньше). Полезла в…

  • организационное, плюс про арт

    1. Опять ЖЖ отфренживает сам собой - увидела случайно троих и починила, я даже не помню, когда я отфрендила кого-то сама,- кто заметил, что я его…

  • простыми словами о сложном

    пришла к выводу, что ничто так хорошо не описывает инетные баталии, как картинка, которую взяло заставкой любимое ФБшное соо "Просто осталась…